The hybrid crossover segment keeps getting more crowded, and two of its newest entries tackle the same goal in noticeably different ways.